1. |
Left the Town
02:12
|
|||
Here’s the future that I found
Lost and scattered on the ground
How do I undo what’s done?
Everybody grew up and left the town
Everybody grew up and left the town
It almost seems absurd
How I cannot forget this
I’ll sing the final words
Until you say them back to me
Here’s the future that I found
Buried six feet underground
How do I undo what’s done?
Everybody grew up and left the town
Everybody grew up and left the town.
|
||||
2. |
Wonderful People
03:54
|
|||
Тысяча радостей уплыли
Тысяча радостей уплыли
Туда, где мы были другие
Где мы были одно
И нам за ними не угнаться
Тысячи снов уже не снятся
Тому, кто жил этими снами
Сейчас или никогда.
Ты в раскаленное солнце стреляй, стреляй
За разговорами время свое теряй
Wonderful people who we are all bound to be
Looking at you, looking at me
I’m seeing off the light of day
Trying to understand whatever it has to say
Beautiful nonsense
The day dying on me
And I remember what we shared
Millions of instances of something that wasn’t there
Beautiful nonsense
But we didn’t seem to care
Ты в раскаленное солнце стреляй, стреляй
За разговорами время свое теряй
Wonderful people who we are all bound to be
Looking at you, looking at me
Ты в раскаленное сердце стреляй, стреляй
За разговорами время свое теряй
Wonderful people who we are all bound to be
Looking at you, looking at me
Translation:
Thousands of joys have floated away
Thousands of joys have floated away
To the place where we had been different
To the place where we had been a whole
And we can’t catch up with them
Thousands of dreams stopped coming
To those who had lived by those dreams
It’s now or never
Keep shooting into the red-hot sun
Keep wasting time in conversations
|
||||
3. |
Fire Bird
02:11
|
|||
Как женщина несет в себе дитя
Как лилия колышется в пруду
Меня качает темная волна
И я к тебе по памяти плыву
Как длань, что закрывает города
Бессонницей разлепленные веки
Меня укроет талая вода
Расступится, поглотит без следа
И там тебе приснится
Каленая жар-птица
Перо ее звезда
Глаза ее пустыня
Translation:
Like a woman carrying a child inside
Like a water lily swaying in the pond
I am being undulated by a dark wave
And by memory, I am swimming towards you
Like the palm of the hand covering cities
The eyelids set apart by insomnia
I will be hidden by the melted waters
They will part and swallow me leaving no trace
And there you will dream of a red-hot firebird
Her feathers like stars
Her eyes like the desert
|
||||
4. |
Commuter's Despair
03:31
|
|||
Isn’t it weird how things evolve
You never knew you were falling in love
Who brought you here?
Who left you here
To sway in the warm subway air?
Think of the ocean breeze in your hair
You spend your life in commuter’s despair
You’re what you eat
You’re where you sit
Perfectly simple, yet I feel like shit
I wish I were fun just like you
Sadness has nothing on you
Think of the ocean breeze in your hair
You spend your life in commuter’s despair
Think of the ocean now breeze in your hair
|
||||
5. |
Love
02:52
|
|||
Love, the word, the pain, the shame
The lover’s empty-handed gain
I took my time, made up my mind
To throw it down the whirling drain
Oh you must know this well
Thirst can drag one down the well
Hold my face against the light
Tell me how you tried
Tell me how you tried
Mind your lies and mind your step
With all that gravity can help
Through the darkness shone the star
But I could not reach out my hand
Oh you must know me well
Thirst can drag me down the well
Hold my face against the light
Tell me how you tried
Tell me how you tried
Tell me how you tried
Love
Love
Love
|
||||
6. |
Zima
02:50
|
|||
Солнце заходит за серую мглу
Я без тебя больше жить не могу
Бьется сердечко в надежде
Все у нас будет как прежде
Солнце заходит за серую мглу
Я за тобою по снегу пойду
Не запугаешь метелью
Вот приворотное зелье
Выпей, мой милый, даст тебе силы оно.
Сон за тобою погонится тенью
Рыжая смерть не отменит цветенья весны
Там, где мы будем
Пусть этот день нас простит и забудет
Простит и забудет
Translation:
The sun is descending into the gray haze
I can’t live without you anymore
My little heart is beating with hope
That everything will be as it used to be
The sun is descending into the gray haze
I will follow you through the snow
The blizzard won't scare me
Here’s the love potion
Drink it, my dear, it will give you strength
The dream will chase you like a shadow
The red-haired death cannot undo
The flourishing of spring
In the place where we will be
Let this day forgive and forget us
Forgive and forget us
|
||||
7. |
Road to the Sea
03:39
|
|||
Took the road to the sea
Drove as far as I could see
Distant light, drops of rain
I will never be the same
(be the same)
All the words that you said
Carried wisdom, carried weight
What did I have at stake?
One more promise left to break
(left to break)
I don’t know how to express the pain that comes with happiness
I don’t know how to suppress the pain that comes with happiness
I don’t know how to express the pain the comes with happiness
Do you?
Please tell me what I have to do
Driving down the road that’s never ending
Understanding, understanding
Further down the road the light is bending
Understanding all along
|
||||
8. |
Major Minor
02:32
|
|||
It’s hard to write a happy song on purpose
And I’m so bad at writing happy songs
But here I’ve got a wishful tune
I hope the lyrics will come soon
But now it’s what it is and I’ll just sing it
Well some might say it’s not exactly happy
But major with no minor is no fun
So here I got a wishful tune
I hope the lyrics will come soon
But now it’s what it is and I’ll just play it as I please
|
Groosha Brooklyn, New York
Groosha is a Brooklyn-based singer-songwriter and pianist from Belarus.
Streaming and Download help
If you like Groosha, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp